關於部落格
即使在最寂寞的時刻,即使淚水使我看不清楚世界的樣子,我仍仔細聆聽,幸福的聲音...
  • 90010

    累積人氣

  • 2

    今日人氣

    2

    追蹤人氣

蘇西的世界The Lovely Bones

==========================================
因為電影才知道這部小說,很多人都說這故事小說寫得比電影好,於是我決定先在電影上映前先借原著小說來看看
這本書叫做蘇西的世界,英文直翻的話大概可以翻成"可愛的骨頭"
不過這本書跟另一本蘇菲的世界完全沒關係,好像很多人都會搞混(蘇菲的世界是講哲學的書)


看完的感想呢,其實我覺得沒有想像中那麼好看
我似乎跟英文小說不是很對盤...除了推理小說外,很少看到很喜歡的作品,都是失望居多
(可是我不懂阿...米奇.艾爾邦寫的<<在天堂遇見的五個人>>和<<再給我一天>>也是英文書,我就覺得很好看,而且一邊痛哭流涕一邊好好的看完了阿...)
這本書也是,看到前面三分之一的時候覺得還不錯,還蠻感動的,眼淚也流了好幾滴
可是看到一半的時候,我就已經開始對於書中的那些瑣碎片段感到厭煩了,忍不住開始快速翻頁跳跳跳
因為這本書的步調很慢,而且整本幾乎都是蘇西的自言自語
所以劇情會一下跳現在一下跳過去,一下兩三句話就帶過了好幾個禮拜好幾個月
有時後故事情節又描寫得過於仔細,瑣碎到一件事情寫了好幾頁落落長
讓我看得很沒時間感...有時候甚至搞不清楚故事現在的時間點是案發後幾天還是幾個月後還是幾個月前阿?
再來這也可能是我的問題,因為我不是米國人嗎??還是翻譯的關係阿?故事角色的對話常常讓我有種摸不著頭腦的感覺,看得有點莫名其妙
譬如說最後那個殺人兇手不過對旁邊的女服務生問一句:你一個人旅行嗎?
那個女服務生就罵他變態...有人會只是旁人搭訕問幾句話就罵人變態嗎??


因為以上種種原因,所以我看到一半後就受不了直接看結局,結局更讓我覺得不滿阿~~~
兇手竟然到最後都沒有繩之以法,只不過被冰打到腳滑一下就跌到水裡死掉
蘇西的屍骨依然躺在金屬保險箱裡繼續腐爛,沒有人發現
最後警察只找到一顆刻著她名字的賓州石環給她的父母
我想說是我有漏掉什麼情節嗎??然後就往前翻~
這一翻更讓我傻眼,在後面竟然還有一段蘇西還魂到好友的身體裡,然後去跟前男友發生關係
蘇西說這是完成她最後的願望,我不懂阿...好不容易回到人世間,你竟然唯一的願望就是跟前男友做愛????!!!!!!!!!!!
這點我完全無法接受...這已經不是什麼道德標準的問題,我覺得蘇西更應該去做的事情是找她的父母,讓她的父母釋懷,畢竟傷害最多,最痛徹心扉的是她的父母阿!!!怎麼會是去找前男友阿??


而書中劇情讓我無法接受的就是蘇西的母親,蘇西的母親後來因為蘇西的死打擊太大所以離家出走拋家棄子,這也就算了,還跟偵辦女兒兇殺案的警官搞外遇阿
雖然最後有回來,但我無法諒解蘇西母親這樣離開家庭的任性行為,就算解釋說是因為面對打擊所表現當方式不同,愛太深所以只能選擇離開什麼之類的鬼話我也完全無法接受,我只能說這完全就是不對的!


我認為身為一個父母親,你今天就沒有權利拋下自己未成年的孩子,除非你因非你意願的意外死亡,不然不管你遇到什麼事情都一樣,什麼你無法承受無法忍耐都不是藉口,既然生了孩子,就必須負責到他18歳為止,若是覺得這樣的負擔你無法負荷,那你就不該生孩子,你今天可以選擇要不要生孩子,甚至要不要"這個孩子",但你的孩子可是沒辦法選擇要什麼父母的耶~孩子又沒做錯事,又是憑什麼要忍受你的任性呢?
書中母親逃避一切的做法絕對不是一個好的解決方式,甚至可以說是最爛的,你已經不僅僅是失去了一個女兒了,也深深傷害了自己其他的孩子
這是我個人的觀點,也許我很傳統,也許我是中國人,你也可以說我被儒家思想荼毒之類的
我只能說這書中的部分劇情實在是完全超越我的理解範圍


撇除以上讓我驚愕不已的情節和讓我覺得不怎麼公平的結局不論(好吧我承認我就是偵探魂上身,兇手不繩之以法就看得不痛快)
整體故事其實是很感人的,作者寫的事情雖然每件事都很瑣碎,但是我可以感受到她是藉著這些小事情描寫家人心境的變化,還有蘇西對於希望她家人不要忘記她又希望他家人可以拋棄這些過去繼續展開新生活的矛盾,這個部分我覺得寫得就不錯
到最後,對蘇西來說,兇手有沒有抓到已經不是重點了(雖然我很care!!!!),重要的是她的家人都過得很好,只要她的家人想念,蘇西就會一直陪在她們身邊
"我看著車子駛進家門口,心想這不正是我期待已久的時刻嗎?全家終於團聚了,但大家不是為了我才回來,是為了彼此才回到家這個家。"結局的部分破碎的家庭終於又再次圓滿,蘇西終於可以放下一切,去到真正屬於她天堂
故事最後的一段話我覺得很棒:"我緊跟著大家,也仔細觀察過每個人的成長。我知道大家都記得我,也知道每個人都因為我的死而有所不同。或許我的死只帶來微小的變化,沒有人猜得出變化有多大,但我珍惜這些小小的改變,把它們偷偷地藏在心裡。"
"我真想告訴你天堂有多漂亮,我也想讓你知道天堂裡非常安全,我活的很好,總有一天,你也會來到這個平安美麗的地方。天堂雖然美好,但我們不只在乎是否活的平安,也不在乎現實之類的小事,活的快樂最重要。"

最後,放上蘇西對她父親輕唱的那首歌
頭和骨頭;
冰雪與霜凍;
種籽、豆豆、小蝌蚪。
小徑、樹枝、微風輕輕吹拂,
我們都知道蘇西想念誰... ...
相簿設定
標籤設定
相簿狀態